Um vídeo contendo diversas falas dos personagens de Resident Evil 6 está disponível no YouTube. O conteúdo foi acessado por MrNightmareTM na demo do jogo.

 

Os áudios indicam que o tom de voz usado pelos protagonistas será diferente de acordo com a situação e o estado do personagem – bom, ruim, perigoso ou morrendo. (Fine, Caution ou Danger/Dying)

Agradecemos ao usuário Leon1828, que postou o vídeo em nosso fórum.

  • Marcus Vinícius Roston

    As dublagens estão tão perfeitas, o cara que dubla o Jake está fazendo um excelente trabalho! E têm gente que ainda insiste em dizer que RE6 será um fail.

    • REORC

       @Marcus Vinícius Roston Verdade cara ta muito bem feito essas dublagens mais o Leon e a Helena quase me surdaram rsrsrsrs

  • mrtyrant2000

    eis as vozes sos persongens durane o gameplay

  • FTxNatsu

    Não tem como descrever o tamanho do hype depois de ouvir essas dublagens.

  • BarrosoKarina

    “Leeooonnnnnnnnnnnnnnnnnnn” Fiquei surda de um lado! 
    Chris perfeito até na voz  *.*

    • daiki

      verdade o chris é muito gato.

      • PaulinhoEdRE

         @daiki kkkkkkkkk

  • LJt

    Rachei com o Jake falando “Grazzie”, kkkkkkkk

    • REORC

       @LJt eu tambem LOL rsrsrsrs quase fiquei surdo com o Leon Helpp!! da helena e Helena hellpp do Leon tambem rsrsrsrs

      • LJt

         @REORC se eu tivesse com fone eu estouraria meu tímpano.

        • REORC

           @LJt Eu tava com fone rrsrsrsrs

  • PaulinhoEdRE

    Nossa… …q massa vey ! agora eu tenho certeza q RE6 vai ser o game do ano !!!

    • REORC

       @PaulinhoEdRE Aumento minhas esperannças rsrs so no aguardo

      • PaulinhoEdRE

         @REORC as minhas aumentaram mto depois dessa di boa.

  • REORC

    Cara gozado que na Demo nao tem aquela voz dizendo Resident evil 6 mais o resto das dublagens tao na demo

  • LJt

    Bem que disseram que a dublagem estaria perfeita, concordo!

    • PaulinhoEdRE

       @LJt É msm,eu lembro q desseram q as dublagens iriam ser perfeitas…

      • REORC

         @PaulinhoEdRE  @LJt eu tambem ouvi mais o que eu estranhei foi o que comentei abaixo que eles nao botaram aquela classica voz dizendo RESIDENT EVIL 6 na Demo porque será ?? sera que eles ainda nao tinham feito 

        • PaulinhoEdRE

           @REORC  @LJt É deve ser por isso… …tbm aquela DEMO parece ser antiga néh…

        • REORC

           @PaulinhoEdRE  @LJt realmente tao dizendo que ela é de 2011 

        • PaulinhoEdRE

           @REORC  É,pois é…

  • Gz_corp

    Adorei as dublagens estão super legais,claro adorei a do Roger C. Smith com o Chris,e como todos estão dizendo e realmente tenho que concordar que quase fiquei surdo com o Leon e a Helena.Mas até que dava para fazer um Rap legal.

    • REORC

       @Gz_corp verdade cara rsrsrs

    • EliveltonTenorioGama

       @Gz_corp    a  dublagem da helena  harper   e mt engraçado quando ta morrendo noooooooooooooooooooooooooooooo kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

  • http://domain.tid/ Leon 123

    ta boa a dublagem… to lokoo paah jgaaa  re6 fiz ate a pre compra hoje

  • http://domain.tid/ Leon 123

    ta boa a dublagem… to lokoo paah jgaaa  re6 fiz ate a pre compra hoje

  • AlexsandroStyburski

    Dublagem perfeita. Sem palavras, cara.

  • nivanett

    Vão vender como água.

  • nivanett

    Vão vender como água.

  • AdaWong

    A capcom está de parabéns quanto as dublagens,estão ótimas,estão perfeitas,do jeito que a capcom disse que seria,bom nas dublagens o jogo não está deixando a desejar,mas quem eu quero enganar iria comprar o jogo mesmo kkkkkkk 

  • AdaWong

    Eu gostei muito da voz da sherry,achei bem simpática.

    • BarrosoKarina

       @AdaWong A voz da Sherry nos trailers achava ultra irritante, mas escutando agora senti uma grande diferença :B

    • BarrosoKarina

       @AdaWong A voz da Sherry nos trailers achava ultra irritante, mas escutando agora senti uma grande diferença :B

  • resident fanatic

    a voz do leon me lembro a do david do outbreak

  • resident fanatic

    a voz do leon me lembro a do david do outbreak

  • resident fanatic

    hahaha eu ri na da helena

  • BrunaLanzillotta

    Esse “good stuff” do Chris me fez pensar que ele comprou um ‘bagulho’ de boa qualidade rs

  • BrunaLanzillotta

    Esse “good stuff” do Chris me fez pensar que ele comprou um ‘bagulho’ de boa qualidade rs

    • Gustavo Cappellari

       @BrunaLanzillotta Ele tem q falar isso quando usar a erva verde.rsrsrs

  • http://uma-princesa-diiferente.tumblr.com/ Maria Clara

    Ri demais aqui… é engraçado eles gritandoo :p

  • http://uma-princesa-diiferente.tumblr.com/ Maria Clara

    Ri demais aqui… é engraçado eles gritandoo :p

  • http://uma-princesa-diiferente.tumblr.com/ Maria Clara

    Hahaha a helena gritando LEEEEEON NOOOO é a melhor… Todos gritando é muito engraçado.

  • felipeweskerredfield

    Leon de voz grossa kkkkkk

    • AdaWong

       @felipeweskerredfield não gostei da voz do Leon,prefiro a do RE4.

      • felipeweskerredfield

         @AdaWong eu tmb vc ouviu a do Chris 

        • AdaWong

           @felipeweskerredfield sim,mas já tô acostumado com aquele tipo de voz no Chris

        • AdaWong

           @felipeweskerredfield sim,mas já tô acostumado com aquele tipo de voz no Chris

      • Rickodez

         @AdaWong Mas a voz do Leon é a mesma só que envelhecida, afinal RE4 já faz tempo.

  • DanielParonetto

    Excelente trabalho com as dublagens.
    E realmente, super engraçado a Helena berrando Leon hauhauhauhau.

  • http://[email protected] esterilda

    eu gostei do leon do chris e do jake muito foda a voz

  • http://[email protected] esterilda

    gostei muita da dublagem do jake do leon e do chris muito foda 

  • http://[email protected] esterilda

    gostei muita da dublagem do jake do leon e do chris muito foda 

  • Danilo Biohazard

    Eu gostava bastante da voz anterior do Leon, essa descaracterizou ele.

    • Rickodez

       @Danilo Biohazard É a mesma voz, envelhecida, mas RE sempre trocou de fala muitas, a voz de quase nenhum personagem é a mesma do primeiro jogo que eles apareceram, logo, é meio dificil usar uma voz como caracteristicado personagem, mas o Leon até agora é o que manteve mais a voz de acordo, com a dublagem original do RE2, pelo menos a voz dele a partir do RE4 não mudou tanto, só nos spin-offs que muda muito.

      • Danilo Biohazard

         @Rickodez Não é a mesma voz, Leon manteve as mesmas vozes em RE4, RE DEGENERATION e RE DARKSIDE CHRONICLES.

    • Jake Muller

       @Danilo Biohazard Essa deixou ele com cara de macho!

  • Danilo Biohazard

    Eu gostava bastante da voz anterior do Leon, essa descaracterizou ele.

  • AZombitch

    A dublagem da Sherry é tão irritante quanto a da Ashley.

  • AZombitch

    A dublagem da Sherry é tão irritante quanto a da Ashley.

  • john_jvd

    Nossa o_O a quantidade das vozes é enorme, não imagino quantos DVDs esse jogo vai ocupar .-.

    • Jake Muller

       @john_jvd No PS31  No xbox 2

  • john_jvd

    Nossa o_O a quantidade das vozes é enorme, não imagino quantos DVDs esse jogo vai ocupar .-.

  • http://asdassdfd.com/ asdasdsdf

    o “Jake, Nooooo” quase me fez cagar de rir. A voz do Leon feita pelo Paul Haddad(do resident evil 2) para o Paul Mercier( resident evil 4, degeneration e darkside chronicles) não mudou muito. Mas a nova do Matthew Mercer está mais grave perto das outras.

  • PIlar_Mappie

    Cara, não consigo parar de ouvir…

  • Miguel Angelo

    Agora tem o ”Sorry” õ/