Após Bingbing Li, atriz que interpreta Ada Wong no longa Resident Evil 5: Retribuição, ter se negado a ir na premiere do filme no Japão em um suposto ato de protesto político entre a China e o Japão, o longa foi retirado dos cinemas chineses pelo mesmo motivo.
Temendo manifestações, o filme não estreou nas telonas chinesas e a Sony Pictures ainda não se pronunciou a respeito do assunto. Retribuição segue sem previsão de estreia nos cinemas chineses, representando uma importante perda na arrecadação do filme, não só pela grande população do país, mas também por ter em seu elenco uma famosa atriz chinesa interpretando uma personagem chave na trama.
