Devil May Cry 5 é um jogo que pertence a uma franquia irmã de Resident Evil. A sequência usa a tecnologia RE Engine, da Capcom, e que também está presente na releitura do clássico Resident Evil 2. Devil May Cry 5 chega ao mercado em 2019, assim como o novo RE 2, e para infelicidade dos fãs brasileiros, nenhum dos dois terá opção de DUBLAGEM em português. Mas apesar disso, o REVIL e a comunidade não desiste desse sonho.

Pensando nessa possibilidade, nós nos unimos a mais dubladores profissionais que atuam no País para mostrar que sim, é possível ter algo de qualidade, e sim, o Brasil merece também esse tipo de localização por parte da Capcom. O conteúdo é uma parceria com o canal E Se Fosse Dublado?.

O objetivo aqui é dar de presente aos fãs um material de qualidade neste final de ano, feito por grandes profissionais, para que a comunidade possa refletir mais uma vez sobre esse potencial. O Brasil é um País maduro o suficiente quando o assunto é dublagem. Confira o trailer de Devil May Cry 5 nas vozes de profissionais:

Elenco

William Viana – Nero

William nasceu em Porto Alegre e foi morar em São Paulo em busca do objetivo de trabalhar com dublagem. Entre os seus trabalhos estão mais dois personagens em comum com a voz original do Nero, Minatsuki, do anime Netflix Original B: The Beginning e Ichigo Kurosaki no Live Action de Bleach. É responsável pelo canal E Se Fosse Dublado?.

Carol Valença – Nico

Carol nasceu no estado do Rio de Janeiro, mas se destacou com dublagens em São Paulo. Já emprestou sua voz para a personagem Kara Danvers, na série de TV Supergirl, e no jogo Injustice 2. Ainda no mundo dos games, dublou Fiona Miller em Quantum Break. Também tem no currículo a voz de Doraemon, do anime.

Luiz Carlos de Moraes – Morrison

Luiz Carlos é um profissional bastante experiente no ramo de dublagens. Ele empresta a sua voz para Anthony Hopkins. Luiz também é bastante conhecido por ser a voz de Peter Griffin, em Uma Família da Pesada, e o Senhor Sirigueijo, em Bob Esponja.

Mauro Castro – Golias

Mauro Castro é ator, locutor, dublador e também músico. Entre suas vozes mais conhecidas, há trabalhos que envolvem os videogames, como a voz de Max Payne, Brok em God of War e Tahm Kench em League of Legends. Também tem participações em animes e desenhos: Camus de Aquário em Cavaleiros do Zodíaco: A Lenda do Santuário, Prefeito Leãonardo em Zootopia – Essa Cidade é o Bicho, e Yama em Operação Big Hero.

Gabriel Noya – Militar

Gabriel Noya é bastante conhecido por dublar Mokuba Kaiba, da 1ª temporada de Yu-Gi-Oh, e Dende de Dragon Ball Z (Dragon Ball Kai). Também tem participações em Pokemon, Zatch Bell, Bakugan e Super Onze.

Silvio Giraldi – Atendimento do Serviço de Emergência

Silvio Giraldi é ator, dublador e diretor de dublagem. Dentre seus trabalhos estão as vozes do ator Marlon Wayans na série Marlon e Daryl em The Walking Dead. Ele também possui vários papéis em Dragon Ball, Pokémon e até mesmo Cavaleiros do Zodíaco.

Pedro Alcântara – Garoto no Telefone

Pedro Alcântara é conhecido por emprestar sua voz à Inari, de Naruto, e Coby em One Piece – esse último trabalho rendeu a ele o Oscar da Dublagem, em 2007, como Melhor Revelação.

Raquel Marinho – Voz no Rádio

Raquel é atriz, dubladora, diretora de dublagem e locutora. Tem personagens bem conhecido entre os fãs de desenhos e animes, como a Chichi em Dragon Ball, Amy Wong em Futurama, e Meg Griffin em Uma Família da Pesada. Também já emprestou sua voz no mundo dos games para D’vorah em Mortal Kombat X.