Trailer de PRAGMATA mostra Diana e Hugh falando em português

PRAGMATA vai ser lançado totalmente localizado para o Brasil em 17 de abril. O jogo terá dublagem em português, algo que está ausente na demo disponível em plataformas. Só que a senhorita Capcom resolveu surpreender e dar um gostinho de como será a jornada da androide Diana e do homem espacial Hugh falando a língua dos brasileiros com um trailer especial.

O vídeo mostra o principal objetivo, que é escapar das ameaças de uma estação lunar e ir para a Terra. Hugh e Diana formam uma equipe e entram juntos em uma jornada que fãs já consideram paternal, com o cuidado de um pai com uma filha androide.



 

Entre os comentários do canal da Capcom Brasil no YouTube, há muitos elogios ao trabalho de localização. “O Trabalho da Capcom Brasil está sensacional mano, jogos muito bem localizados e com dubladores de renome e profissionais!”, disse Felipe Senna. Em outras redes, jogadores também elogiaram a iniciativa. “Capcom 👏👏👏👏👏 está vendo como os fãs do Brasil e a dublagem brasileira são f….”, comentou Alessandro Lima no Facebook. “QUE MARAVILHA, traga mais Capcom! Obrigado por valorizarem a dublagem nos games”, falou Willy no Instagram.

Notei que entre os comentários também há pedidos de localização para os remakes de Resident Evil 2 e Resident Evil 3. O REVIL ouviu dizer que outro jogo, Resident Evil 7, supostamente vai receber dublagem em português. A Capcom Brasil e TAMBÉM a Capcom USA (pois o Brasil é um “braço” USA) precisam continuar ouvindo esses interesses da comunidade para que o desejo saia do papel – cobre, você aí do outro lado da tela, sempre que possível.

Enfim, voltando para PRAGMATA, o jogo terá versões para Nintendo Switch 2, PlayStation 5, Xbox Series e PC via Steam. O título também vai rodar na nuvem do streaming GeForce NOW.

Este conteúdo faz parte do Conexão Capcom no Blog REVIL, que reúne produções alternativas da Equipe REVIL ou colaboradores na seção REVIL Lab.