Uma nova prévia do filme de Street Fighter foi divulgada mostrando o trecho de uma luta entre Blanka (Jason Momoa) e Ryu (Andrew Koji). Outro personagem que aparece em cena é M. Bison (David Dastmalchian), que incita o confronto. O filme estreia nos cinemas brasileiros em 15 de outubro.
A versão dublada da prévia foi compartilhada pela Paramount Brasil. Apesar do conteúdo localizado, há um “hadouken”, golpe característico de Ryu, que ficou na voz do ator que interpreta o personagem e não de um profissional local. Prévias podem não mostrar o recorte final do filme, ou sequer as vozes consolidadas. A voz de Jason Momoa, pelo menos, é de Francisco Júnior, que dublou o ator em filmes recentes.
As divulgações de Street Fighter têm evidenciado que esse é um filme onde há muita galhofa. Ficou evidente com o trailer. O novo filme lembra muito o primeiro live-action de 1994, cujo destaque da minha memória nostálgica vai para Jean-Claude Van Damme (Guile) e Raúl Juliá (M. Bison). E aquele filme deu certo naquele passado.
Diferentemente dos live-actions de Resident Evil, no qual a Capcom se envolveu mais ativamente somente em Resident Evil: O Hóspede Maldito, o Street Fighter possui o controle criativo mais direto da companhia que criou os jogos de videogame. Isso porque a Capcom, desde o início, buscou uma parceria para produção e trabalhou o filme em coprodução, ou seja, quase com o mesmo pé de igualdade, com a Legendary.
A adaptação de cinema é citada nos planos de ganhos financeiros futuros da Capcom com “esforços concentrados em gerar expectativa para o live-action“.
Sobre a prévia, achei que o Blanka ficou no mesmo estilo da Mulher-Hulk (She-Hulk) da série da Marvel Studios/Disney. Não considero ruim, mas creio que alguns nerdolas pela internet reclamem um bocado. Ah, e para quem ficou curioso, eis a versão original do clipe da luta com Ryu:
A história de Blanka é diretamente associada ao Brasil. Mas qual Brasil estará no live-action? É esperar para ver em outubro.
