A Sony Pictures, responsável pela distribuição global de Resident Evil: Death Island, cumpriu as previsões e excluiu o Brasil da principal janela de lançamento On Demand (aluguel ou compra digital) do filme. A mais nova animação em computação gráfica da Capcom não teve nenhuma divulgação no país e os fãs só souberam de uma provável chegada em plataformas de streamings porque o REVIL provocou a assessoria de imprensa da empresa.
Absolutamente nada surgiu por vontade da Sony Pictures Brasil – sequer um trailer legendado. Nos Estados Unidos, mercados Europeus e outras partes do mundo, Death Island foi oficialmente lançado em formato digital no dia 25 de julho. As dublagens e legendas disponíveis na versão norte-americana, por exemplo, expõem o descaso da empresa ainda mais. Entre as opções (via Apple TV+), há legendas em Russo, um país sob sanção, inclusive da Sony Pictures, desde 2022.
Ainda sobre o conteúdo publicado na América do Norte, há dublagem e legendas em espanhol latino americano. Mas moramos no Brasil, falamos português, e não há nem sinal de que qualquer trabalho de localização esteja sendo feito ou tenha sido realizado pela Sony Pictures – será que tem executivo por aí achando que fomos colonizados por espanhóis?.
Mesmo com o total descaso da Sony Pictures Brasil, e de seus executivos, o REVIL cumpre o seu papel em divulgar o que tem saído na divulgação global. Recentemente, os primeiros 8 minutos de Resident Evil: Death Island foram liberados no YouTube em uma parceria com o site IGN. Assista:
Mora no Brasil e quer ver o restante do filme? Oficialmente não é possível, mas o REVIL sabe que muitos entre a comunidade não vão esperar a boa vontade da Sony Pictures e já terão tido acesso por maneiras alternativas – até com legendas de fãs. A assessoria de imprensa da empresa foi alertada dessa preocupação, mas a Sony Pictures Brasil preferiu ignorar um grande público consumidor de Resident Evil.
Death Island também foi lançado em Blu-ray e DVD em alguns mercados. A produção não tem sequer classificação indicativa no Brasil.
- Leia também: Análise – Resident Evil: Death Island