A Capcom tem apostado na divulgação de dubladores da versão japonesa do novo Resident Evil 4 nos últimos dias. As informações estão sendo compartilhadas por meio de perfis oficiais da franquia, como o @BIO_OFFICIAL (Twitter). O Leon S. Kennedy americano, personagem que também tem nacionalidade de língua inglesa no jogo, já tinha tido sua voz revelada em trailers de divulgação. Trata-se de Nick Apostolides, uma figura que roubou o coração dos fãs com o remake de Resident Evil 2.
No Japão, a voz de Leon será a de Toshiyuki Morikawa, que já dublou Dante em Devil May Cry. Akari Kito é Ashley Graham, que tem no currículo vários animes e jogos, como o recente Fire Emblem Engage. Luis Serra será interpretado por Kenjiro Tsuda, que também tem diversos trabalhos – em jogos, já fez personagens em ONE-PUNCH MAN e One Piece. A eterna espiã Ada Wong retorna com a voz de Junko Minagawa, que iniciou o trabalho com a personagem em Resident Evil 6. Tem ainda alguns outros que podem ser conferidos em perfis da Capcom.
O primeiro conteúdo localizado com vozes em japonês foi divulgado no final de fevereiro com o terceiro trailer oficial de Resident Evil 4. Assista:
E o Brasil? Bom, Resident Evil 4 também virá dublado em português. A Capcom Brasil certamente está buscando o melhor momento para anunciar as vozes na nossa língua. Isso pode acontecer nesta quinta-feira, 9 de março, no evento digital Capcom Spotlight, às 19h30 – assista diretamente em canais da Capcom ou acompanhe a retransmissão com comentários no nosso canal do YouTube. Uma provável demonstração jogável deve estar disponível logo após o showcase, ao menos é o que os fãs encontraram em divulgações na Twitch.
Divulgações de Resident Evil 4 tem sido feitas na Twitch. Usuários supostamente estão vendo uma publicidade de que há uma demo “disponível agora”. Vem aí! Capcom Spotlight é às 19h30 de hoje.
Vimos lá no @Wario64 https://t.co/Zb2jQrNDDa— REVIL (@revilbr) March 9, 2023
É torcer para que a informação se confirme e a voz em português, ao menos de Leon, esteja por lá – ou um trailer localizado. Prontos para ouvir a voz aveludada do personagem em uma língua familiar? Quem você gostaria que fosse o intérprete do personagem?
Resident Evil 4 será lançado dia 24 de março para Playstation 4, Playstation 5, Xbox Series X|S e PC (Steam) – compre com 12% de desconto via Green Man Gaming.
